KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“However,
רַק֩
raq
raq
H Ta
whatever
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
desire,
אַוַּ֨ת
'aûaṯ
'aûâ
H Ncfsc
you
נַפְשְׁ / ךָ֜
nap̄šᵊḵā
nep̄eš
H Ncbsc / Sp2ms
you may slaughter
תִּזְבַּ֣ח
tizbaḥ
zāḇaḥ
H Vqi2ms
and eat
וְ / אָכַלְתָּ֣
vᵊ'āḵaltā
'āḵal
H C / Vqq2ms
meat
בָשָׂ֗ר
ḇāśār
bāśār
H Ncmsa
according to the blessing
כְּ / בִרְכַּ֨ת
kᵊḇirkaṯ
bᵊrāḵâ
H R / Ncfsc
of the LORD
יְהוָ֧ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֛י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
He has given
נָֽתַן
nāṯan
nāṯan
H Vqp3ms
you;
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
within any
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
of your gates,
שְׁעָרֶ֑י / ךָ
šᵊʿārêḵā
šaʿar
H Ncmpc / Sp2ms
the unclean
הַ / טָּמֵ֤א
haṭṭāmē'
ṭāmē'
H Td / Aamsa
and the clean
וְ / הַ / טָּהוֹר֙
vᵊhaṭṭâôr
ṭâôr
H C / Td / Aamsa
may eat of it,
יֹאכְלֶ֔ / נּוּ
yō'ḵlennû
'āḵal
H Vqi3ms / Sp3ms
as of the gazelle
כַּ / צְּבִ֖י
kaṣṣᵊḇî
ṣᵊḇî
H Rd / Ncbsa
and the deer.
וְ / כָ / אַיָּֽל
vᵊḵā'ayyāl
'ayyāl
H C / Rd / Ncbsa