KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But
כִּ֠י
H C
 
אִֽם
'im
'im
H C
at
אֶל
'el
'ēl
H R
the place
הַ / מָּק֞וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
will choose
יִבְחַ֨ר
yiḇḥar
bāḥar
H Vqi3ms
the LORD
יְהוָ֤ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹֽהֵי / כֶם֙
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
from all
מִ / כָּל
mikāl
kōl
H R / Ncmsc
your tribes,
שִׁבְטֵי / כֶ֔ם
šiḇṭêḵem
šēḇeṭ
H Ncmpc / Sp2mp
to establish
לָ / שׂ֥וּם
lāśûm
śûm
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
His name
שְׁמ֖ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
there
שָׁ֑ם
šām
šām
H D
for His dwelling,
לְ / שִׁכְנ֥ / וֹ
lᵊšiḵnô
šeḵen
H R / Vqc / Sp3ms
you shall seek
תִדְרְשׁ֖וּ
ṯiḏrᵊšû
dāraš
H Vqi2mp
[the LORD]
 
 
 
and | you shall come.
וּ / בָ֥אתָ
ûḇā'ṯā
bô'
H C / Vqq2ms
there
שָֽׁמָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd