KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You may spend
וְ / נָתַתָּ֣ה
vᵊnāṯatâ
nāṯan
H C / Vqq2ms
the money
הַ / כֶּ֡סֶף
hakesep̄
kesep̄
H Td / Ncmsa
for whatever
בְּ / כֹל֩
bᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsa
 
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
desires:
תְּאַוֶּ֨ה
tᵊ'aûê
'āvâ
H Vpi3fs
your heart
נַפְשְׁ / ךָ֜
nap̄šᵊḵā
nep̄eš
H Ncbsc / Sp2ms
for oxen,
בַּ / בָּקָ֣ר
babāqār
bāqār
H Rd / Ncbsa
or sheep,
וּ / בַ / צֹּ֗אן
ûḇaṣṣō'n
ṣō'n
H C / Rd / Ncbsa
or wine,
וּ / בַ / יַּ֨יִן֙
ûḇayyayin
yayin
H C / Rd / Ncmsa
or strong drink,
וּ / בַ / שֵּׁכָ֔ר
ûḇaššēḵār
šēḵār
H C / Rd / Ncmsa
or whatever
וּ / בְ / כֹ֛ל
ûḇḵōl
kōl
H C / R / Ncmsc
 
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
desires;
תִּֽשְׁאָלְ / ךָ֖
tiš'ālḵā
šā'al
H Vqi3fs / Sp2ms
your heart
נַפְשֶׁ֑ / ךָ
nap̄šeḵā
nep̄eš
H Ncbsc / Sp2ms
and | you shall eat
וְ / אָכַ֣לְתָּ
vᵊ'āḵaltā
'āḵal
H C / Vqq2ms
there
שָּׁ֗ם
šām
šām
H D
in the presence
לִ / פְנֵי֙
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
of the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֔י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
and rejoice,
וְ / שָׂמַחְתָּ֖
vᵊśāmaḥtā
śāmaḥ
H C / Vqq2ms
you
אַתָּ֥ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
and your household.
וּ / בֵיתֶֽ / ךָ
ûḇêṯeḵā
bayiṯ
H C / Ncmsc / Sp2ms