KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Justice,
צֶ֥דֶק
ṣeḏeq
ṣeḏeq
H Ncmsa
[and only]
 
 
 
justice,
צֶ֖דֶק
ṣeḏeq
ṣeḏeq
H Ncmsa
you shall pursue,
תִּרְדֹּ֑ף
tirdōp̄
rāḏap̄
H Vqi2ms
that
לְמַ֤עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
you may live
תִּֽחְיֶה֙
tiḥyê
ḥāyâ
H Vqi2ms
and possess
וְ / יָרַשְׁתָּ֣
vᵊyāraštā
yāraš
H C / Vqq2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֖י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
is giving
נֹתֵ֥ן
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
you.
לָֽ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
 
ס
s