KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You shall cook
וּ / בִשַּׁלְתָּ֙
ûḇiššaltā
bāšal
H C / Vpq2ms
and eat
וְ / אָ֣כַלְתָּ֔
vᵊ'āḵaltā
'āḵal
H C / Vqq2ms
[it]
 
 
 
in the place
בַּ / מָּק֕וֹם
bammāqôm
māqôm
H Rd / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
chooses.
יִבְחַ֛ר
yiḇḥar
bāḥar
H Vqi3ms
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֖י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
 
בּ֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
you are to return
וּ / פָנִ֣יתָ
ûp̄ānîṯā
pānâ
H C / Vqq2ms
In the morning
בַ / בֹּ֔קֶר
ḇabōqer
bōqer
H Rd / Ncmsa
 
וְ / הָלַכְתָּ֖
vᵊhālaḵtā
hālaḵ
H C / Vqq2ms
to your tents.
לְ / אֹהָלֶֽי / ךָ
lᵊ'ōhālêḵā
'ōhel
H R / Ncmpc / Sp2ms