KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

surely
שׂ֣וֹם
śôm
śûm
H Vqa
you shall | set
תָּשִׂ֤ים
tāśîm
śûm
H Vqi2ms
over you
עָלֶ֨י / ךָ֙
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
a king
מֶ֔לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsa
whom
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
chooses,
יִבְחַ֛ר
yiḇḥar
bāḥar
H Vqi3ms
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֖י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
 
בּ֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
[one]
 
 
 
from among
מִ / קֶּ֣רֶב
miqqereḇ
qereḇ
H R / Ncmsc
your countrymen
אַחֶ֗י / ךָ
'aḥêḵā
'āḥ
H Ncmpc / Sp2ms
you shall set
תָּשִׂ֤ים
tāśîm
śûm
H Vqi2ms
over yourselves;
עָלֶ֨י / ךָ֙
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
as king
מֶ֔לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsa
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
you may
תוּכַ֗ל
ṯûḵal
yāḵōl
H Vqi2ms
put
לָ / תֵ֤ת
lāṯēṯ
nāṯan
H R / Vqc
over yourselves
עָלֶ֨י / ךָ֙
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
 
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
a foreigner
נָכְרִ֔י
nāḵrî
nāḵrî
H Aamsa
who
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
your countryman.
אָחִ֖י / ךָ
'āḥîḵā
'āḥ
H Ncmsc / Sp2ms
 
הֽוּא
hû'
hû'
H Pp3ms