KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“If
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
enlarges
יַרְחִ֞יב
yarḥîḇ
rāḥaḇ
H Vhi3ms
the LORD
יְהוָ֤ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֨י / ךָ֙
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
your territory,
גְּבֻ֣לְ / ךָ֔
gᵊḇulḵā
gᵊḇûl
H Ncmsc / Sp2ms
just as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
He has sworn
נִשְׁבַּ֖ע
nišbaʿ
šāḇaʿ
H VNp3ms
to your fathers,
לַ / אֲבֹתֶ֑י / ךָ
la'ăḇōṯêḵā
'āḇ
H R / Ncmpc / Sp2ms
and gives
וְ / נָ֤תַן
vᵊnāṯan
nāṯan
H C / Vqq3ms
you
לְ / ךָ֙
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the land
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
He promised
דִּבֶּ֖ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
to give
לָ / תֵ֥ת
lāṯēṯ
nāṯan
H R / Vqc
your fathers
לַ / אֲבֹתֶֽי / ךָ
la'ăḇōṯêḵā
'āḇ
H R / Ncmpc / Sp2ms