KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘Forgive
כַּפֵּר֩
kapēr
kāp̄ar
H Vpv2ms
Your people
לְ / עַמְּ / ךָ֨
lᵊʿammᵊḵā
ʿam
H R / Ncmsc / Sp2ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֤ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
whom
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
You have redeemed,
פָּדִ֨יתָ֙
pāḏîṯā
pāḏâ
H Vqp2ms
O LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and | not
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
do | place
תִּתֵּן֙
titēn
nāṯan
H Vqj2ms
the guilt of | blood
דָּ֣ם
dām
dām
H Ncmsa
innocent
נָקִ֔י
nāqî
nāqî
H Aamsa
in the midst
בְּ / קֶ֖רֶב
bᵊqereḇ
qereḇ
H R / Ncmsc
of Your people
עַמְּ / ךָ֣
ʿammᵊḵā
ʿam
H Ncmsc / Sp2ms
Israel.’
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
And | shall be forgiven
וְ / נִכַּפֵּ֥ר
vᵊnikapēr
kāp̄ar
H C / VDq3ms
them.
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
the bloodguiltiness
הַ / דָּֽם
hadām
dām
H Td / Ncmsa