KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“If
כִּֽי
H C
is found
יִמָּצֵ֨א
yimmāṣē'
māṣā'
H VNi3ms
a man
אִ֜ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
lying
שֹׁכֵ֣ב
šōḵēḇ
šāḵaḇ
H Vqrmsa
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
a | woman,
אִשָּׁ֣ה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
married
בְעֻֽלַת
ḇᵊʿulaṯ
bāʿal
H Vqsfsc
 
בַּ֗עַל
baʿal
baʿal
H Ncmsa
then | shall die,
וּ / מֵ֨תוּ֙
ûmēṯû
mûṯ
H C / Vqq3cp
 
גַּם
gam
gam
H Ta
both of them
שְׁנֵי / הֶ֔ם
šᵊnêhem
šᵊnayim
H Acmdc / Sp3mp
the man
הָ / אִ֛ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
who lay
הַ / שֹּׁכֵ֥ב
haššōḵēḇ
šāḵaḇ
H Td / Vqrmsa
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
the woman,
הָ / אִשָּׁ֖ה
hā'iššâ
'iššâ
H Td / Ncfsa
and the woman;
וְ / הָ / אִשָּׁ֑ה
vᵊhā'iššâ
'iššâ
H C / Td / Ncfsa
thus you shall purge
וּ / בִֽעַרְתָּ֥
ûḇiʿartā
bāʿar
H C / Vpq2ms
the evil
הָ / רָ֖ע
hārāʿ
raʿ
H Td / Aamsa
from Israel.
מִ / יִּשְׂרָאֵֽל
mîyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np
 
ס
s