KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“When
כִּ֤י
H C
you enter
תָבֹא֙
ṯāḇō'
bô'
H Vqi2ms
vineyard,
בְּ / כֶ֣רֶם
bᵊḵerem
kerem
H R / Ncbsc
your neighbor’s
רֵעֶ֔ / ךָ
rēʿeḵā
rēaʿ
H Ncmsc / Sp2ms
then you may eat
וְ / אָכַלְתָּ֧
vᵊ'āḵaltā
'āḵal
H C / Vqq2ms
grapes
עֲנָבִ֛ים
ʿănāḇîm
ʿēnāḇ
H Ncmpa
until you
כְּ / נַפְשְׁ / ךָ֖
kᵊnap̄šᵊḵā
nep̄eš
H R / Ncbsc / Sp2ms
are
 
 
 
fully satisfied,
שָׂבְעֶ֑ / ךָ
śāḇʿeḵā
śōḇaʿ
H Ncmsc / Sp2ms
but | in
וְ / אֶֽל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
your basket.
כֶּלְיְ / ךָ֖
kelyᵊḵā
kᵊlî
H Ncmsc / Sp2ms
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
you shall | put
תִתֵּֽן
ṯitēn
nāṯan
H Vqi2ms
any
 
 
 
 
ס
s