KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
“You have | declared
הֶאֱמַ֖רְתָּ
he'ĕmartā
'āmar
H Vhp2ms
today
הַ / יּ֑וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
to be
לִ / הְיוֹת֩
lihyôṯ
hāyâ
H R / Vqc
your
לְ / ךָ֨
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
God,
לֵֽ / אלֹהִ֜ים
lē'lōhîm
'ĕlōhîm
H R / Ncmpa
and that you would walk
וְ / לָ / לֶ֣כֶת
vᵊlāleḵeṯ
yālaḵ
H C / R / Vqc
in His ways
בִּ / דְרָכָ֗י / ו
biḏrāḵāyv
dereḵ
H R / Ncbpc / Sp3ms
and keep
וְ / לִ / שְׁמֹ֨ר
vᵊlišmōr
šāmar
H C / R / Vqc
His statutes,
חֻקָּ֧י / ו
ḥuqqāyv
ḥōq
H Ncmpc / Sp3ms
His commandments
וּ / מִצְוֺתָ֛י / ו
ûmiṣôṯāyv
miṣvâ
H C / Ncfpc / Sp3ms
and His ordinances,
וּ / מִשְׁפָּטָ֖י / ו
ûmišpāṭāyv
mišpāṭ
H C / Ncmpc / Sp3ms
and listen
וְ / לִ / שְׁמֹ֥עַ
vᵊlišmōaʿ
šāmaʿ
H C / R / Vqc
to His voice.
בְּ / קֹלֽ / וֹ
bᵊqōlô
qôl
H R / Ncmsc / Sp3ms