KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“So it shall be
וְ / הָיָ֗ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
on the day
בַּ / יּוֹם֮
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
when
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you cross
תַּעַבְר֣וּ
taʿaḇrû
ʿāḇar
H Vqi2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the Jordan
הַ / יַּרְדֵּן֒
hayyardēn
yardēn
H Td / Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the land
הָ / אָ֕רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֖י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
gives
נֹתֵ֣ן
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
you,
לָ֑ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
that you shall set up
וַ / הֲקֵמֹתָ֤
vahăqēmōṯā
qûm
H C / Vhq2ms
for yourself
לְ / ךָ֙
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
stones
אֲבָנִ֣ים
'ăḇānîm
'eḇen
H Ncfpa
large
גְּדֹל֔וֹת
gᵊḏōlôṯ
gāḏôl
H Aafpa
and coat
וְ / שַׂדְתָּ֥
vᵊśaḏtā
śîḏ
H C / Vqq2ms
them
אֹתָ֖ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
with lime
בַּ / שִּֽׂיד
baśśîḏ
śîḏ
H Rd / Ncmsa