KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

(for
כִּֽי
H C
you
אַתֶּ֣ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
know
יְדַעְתֶּ֔ם
yᵊḏaʿtem
yāḏaʿ
H Vqp2mp
 
אֵ֥ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
how
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
we lived
יָשַׁ֖בְנוּ
yāšaḇnû
yāšaḇ
H Vqp1cp
in the land
בְּ / אֶ֣רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt,
מִצְרָ֑יִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np
and
וְ / אֵ֧ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
how
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
we came
עָבַ֛רְנוּ
ʿāḇarnû
ʿāḇar
H Vqp1cp
through the midst
בְּ / קֶ֥רֶב
bᵊqereḇ
qereḇ
H R / Ncmsc
of the nations
הַ / גּוֹיִ֖ם
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
through | you passed;
עֲבַרְתֶּֽם
ʿăḇartem
ʿāḇar
H Vqp2mp