KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘O Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD,
יְהוִ֗ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
You
אַתָּ֤ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
have begun
הַֽחִלּ֨וֹתָ֙
haḥillôṯā
ḥālal
H Vhp2ms
to show
לְ / הַרְא֣וֹת
lᵊhar'ôṯ
rā'â
H R / Vhc
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
Your servant
עַבְדְּ / ךָ֔
ʿaḇdᵊḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
 
אֶ֨ת
'eṯ
'ēṯ
H To
Your greatness
גָּדְלְ / ךָ֔
gāḏlᵊḵā
gōḏel
H Ncmsc / Sp2ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
Your | hand;
יָדְ / ךָ֖
yāḏḵā
yāḏ
H Ncbsc / Sp2ms
strong
הַ / חֲזָקָ֑ה
haḥăzāqâ
ḥāzāq
H Td / Aafsa
for
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
what
מִי
H Ti
god
אֵל֙
'ēl
'ēl
H Ncmsa
is there
 
 
 
in heaven
בַּ / שָּׁמַ֣יִם
baššāmayim
šāmayim
H Rd / Ncmpa
or on earth
וּ / בָ / אָ֔רֶץ
ûḇā'āreṣ
'ereṣ
H C / Rd / Ncbsa
who
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
can do
יַעֲשֶׂ֥ה
yaʿăśê
ʿāśâ
H Vqi3ms
such works
כְ / מַעֲשֶׂ֖י / ךָ
ḵᵊmaʿăśêḵā
maʿăśê
H R / Ncmpc / Sp2ms
and mighty acts as Yours?
וְ / כִ / גְבוּרֹתֶֽ / ךָ
vᵊḵiḡḇûrōṯeḵā
gᵊḇûrâ
H C / R / Ncfpc / Sp2ms