KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

 
הֲ
 
H Ti
the LORD,
לַ / יְהוָה֙
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
“Do | thus repay
תִּגְמְלוּ
tiḡmᵊlû
gāmal
H Vqi2mp
you
זֹ֔את
zō'ṯ
zō'ṯ
H Pdxfs
people?
עַ֥ם
ʿam
ʿam
H Ncmsa
O foolish
נָבָ֖ל
nāḇāl
nāḇāl
H Aamsa
and unwise
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
 
חָכָ֑ם
ḥāḵām
ḥāḵām
H Aamsa
Is
 
 
 
not
הֲ / לוֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
He
הוּא֙
hû'
hû'
H Pp3ms
your Father
אָבִ֣י / ךָ
'āḇîḵā
'āḇ
H Ncmsc / Sp2ms
who has bought you?
קָּנֶ֔ / ךָ
qāneḵā
qānâ
H Vqp3ms / Sp2ms
He
ה֥וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
has made you
עָֽשְׂ / ךָ֖
ʿāśḵā
ʿāśâ
H Vqp3ms / Sp2ms
and established you.
וַֽ / יְכֹנְנֶֽ / ךָ
vayḵōnneḵā
kûn
H C / Vow3ms / Sp2ms