KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

then watch
הִשָּׁ֣מֶר
hiššāmer
šāmar
H VNv2ms
yourself,
לְ / ךָ֔
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
that | not
פֶּן
pen
pēn
H C
you do | forget
תִּשְׁכַּ֖ח
tiškaḥ
šāḵaḥ
H Vqi2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the LORD
יְהוָ֑ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
who
אֲשֶׁ֧ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
brought you
הוֹצִֽיאֲ / ךָ֛
hôṣî'ăḵā
yāṣā'
H Vhp3ms / Sp2ms
from the land
מֵ / אֶ֥רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt,
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
out of the house
מִ / בֵּ֥ית
mibêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of slavery.
עֲבָדִֽים
ʿăḇāḏîm
ʿeḇeḏ
H Ncmpa