KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
כִּי֩
H C
there is no
אֵ֨ין
'ên
'în
H Tn
remembrance
זִכְר֧וֹן
ziḵrôn
zikārôn
H Ncmsc
of the wise man
לֶ / חָכָ֛ם
leḥāḵām
ḥāḵām
H Rd / Aamsa
[as]
 
 
 
with
עִֽם
ʿim
ʿim
H R
the fool,
הַ / כְּסִ֖יל
haksîl
kᵊsîl
H Td / Aamsa
lasting
לְ / עוֹלָ֑ם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
inasmuch as
בְּ / שֶׁ / כְּבָ֞ר
bᵊšekḇār
kᵊḇār
H R / Tr / D
[in]
 
 
 
the | days
הַ / יָּמִ֤ים
hayyāmîm
yôm
H Td / Ncmpa
coming
הַ / בָּאִים֙
habā'îm
bô'
H Td / Vqrmpa
all
הַ / כֹּ֣ל
hakōl
kōl
H Td / Ncmsa
will be forgotten.
נִשְׁכָּ֔ח
niškāḥ
šāḵaḥ
H VNp3ms
And how
וְ / אֵ֛יךְ
vᵊ'êḵ
'êḵ
H C / Ti
die!
יָמ֥וּת
yāmûṯ
mûṯ
H Vqi3ms
the wise man
הֶ / חָכָ֖ם
heḥāḵām
ḥāḵām
H Td / Aamsa
and | alike
עִֽם
ʿim
ʿim
H R
the fool
הַ / כְּסִֽיל
haksîl
kᵊsîl
H Td / Aamsa