KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

I bought
קָנִ֨יתִי֙
qānîṯî
qānâ
H Vqp1cs
male
עֲבָדִ֣ים
ʿăḇāḏîm
ʿeḇeḏ
H Ncmpa
and female slaves
וּ / שְׁפָח֔וֹת
ûšp̄āḥôṯ
šip̄ḥâ
H C / Ncfpa
and | homeborn | slaves.
וּ / בְנֵי
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
 
בַ֖יִת
ḇayiṯ
bayiṯ
H Ncmsa
I had
הָ֣יָה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
 
לִ֑ / י
'ănî
H R / Sp1cs
Also
גַּ֣ם
gam
gam
H Ta
possessed
מִקְנֶה֩
miqnê
miqnê
H Ncmsa
herds
בָקָ֨ר
ḇāqār
bāqār
H Ncbsa
flocks and
וָ / צֹ֤אן
vāṣō'n
ṣō'n
H C / Ncbsa
larger
הַרְבֵּה֙
harbê
rāḇâ
H Vha
 
הָ֣יָה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
I
לִ֔ / י
'ănî
H R / Sp1cs
than
 
 
 
all
מִ / כֹּ֛ל
mikōl
kōl
H R / Ncmsc
who
שֶֽׁ / הָי֥וּ
šehāyû
hāyâ
H Tr / Vqp3cp
preceded me
לְ / פָנַ֖ / י
lᵊp̄ānay
pānîm
H R / Ncbpc / Sp1cs
in Jerusalem.
בִּ / ירוּשָׁלִָֽם
bîrûšālām
yᵊrûšālam
H R / Np