KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘Moreover, they shall take
וְ / לָֽקְחוּ֙
vᵊlāqḥû
lāqaḥ
H C / Vqq3cp
some of
מִן
min
min
H R
the blood
הַ / דָּ֔ם
hadām
dām
H Td / Ncmsa
and put
וְ / נָֽתְנ֛וּ
vᵊnāṯnû
nāṯan
H C / Vqq3cp
it
 
 
 
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
two
שְׁתֵּ֥י
šᵊtê
šᵊnayim
H Acfdc
the | doorposts
הַ / מְּזוּזֹ֖ת
hammᵊzûzōṯ
mᵊzûzâ
H Td / Ncfpa
and on
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the lintel
הַ / מַּשְׁק֑וֹף
hammašqôp̄
mašqôp̄
H Td / Ncmsa
of
עַ֚ל
ʿal
ʿal
H R
the houses
הַ / בָּ֣תִּ֔ים
habātîm
bayiṯ
H Td / Ncmpa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they eat
יֹאכְל֥וּ
yō'ḵlû
'āḵal
H Vqi3mp
it.
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
in
בָּ / הֶֽם
bāhem
 
H R / Sp3mp