KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“So it shall serve
וְ / הָיָ֤ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
as a sign
לְ / אוֹת֙
lᵊ'ôṯ
'ôṯ
H R / Ncbsa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
your hand
יָ֣דְ / כָ֔ה
yāḏḵâ
yāḏ
H Ncbsc / Sp2ms
and as phylacteries
וּ / לְ / טוֹטָפֹ֖ת
ûlṭôṭāp̄ōṯ
ṭôṭāp̄ôṯ
H C / R / Ncfpa
on your forehead,
בֵּ֣ין
bên
bayin
H R
 
עֵינֶ֑י / ךָ
ʿênêḵā
ʿayin
H Ncbdc / Sp2ms
for
כִּ֚י
H C
with | powerful
בְּ / חֹ֣זֶק
bᵊḥōzeq
ḥōzeq
H R / Ncmsc
a | hand
יָ֔ד
yāḏ
yāḏ
H Ncbsa
brought us out
הוֹצִיאָ֥ / נוּ
hôṣî'ānû
yāṣā'
H Vhp3ms / Sp1cp
the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
of Egypt.”
מִ / מִּצְרָֽיִם
mimmiṣrāyim
miṣrayim
H R / Np
 
ס
s