KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So they said,
וַ / תֹּאמַ֕רְןָ
vatō'marnā
'āmar
H C / Vqw3fp
 
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
“An Egyptian
מִצְרִ֔י
miṣrî
miṣrî
H Ngmsa
delivered us
הִצִּילָ֖ / נוּ
hiṣṣîlānû
nāṣal
H Vhp3ms / Sp1cp
from the hand
מִ / יַּ֣ד
mîyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the shepherds,
הָ / רֹעִ֑ים
hārōʿîm
rāʿâ
H Td / Vqrmpa
and what is more,
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
even
דָּלֹ֤ה
dālô
dālâ
H Vqa
he | drew the water
דָלָה֙
ḏālâ
dālâ
H Vqp3ms
for us
לָ֔ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
and watered
וַ / יַּ֖שְׁקְ
vayyašqᵊ
šāqâ
H C / Vhw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the flock.”
הַ / צֹּֽאן
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa