KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

an oath
שְׁבֻעַ֣ת
šᵊḇuʿaṯ
šᵊḇûʿâ
H Ncfsc
before the LORD
יְהוָ֗ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
shall be made
תִּהְיֶה֙
tihyê
hāyâ
H Vqi3fs
by
בֵּ֣ין
bên
bayin
H R
the two of them
שְׁנֵי / הֶ֔ם
šᵊnêhem
šᵊnayim
H Acmdc / Sp3mp
that
אִם
'im
'im
H C
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
he has | laid
שָׁלַ֛ח
šālaḥ
šālaḥ
H Vqp3ms
hands
יָד֖ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
on | property;
בִּ / מְלֶ֣אכֶת
bimle'ḵeṯ
mᵊlā'ḵâ
H R / Ncfsc
his neighbor’s
רֵעֵ֑ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms
and | shall accept
וְ / לָקַ֥ח
vᵊlāqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqq3ms
[it],
 
 
 
its owner
בְּעָלָ֖י / ו
bᵊʿālāyv
baʿal
H Ncmpc / Sp3ms
and | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he shall | make restitution.
יְשַׁלֵּֽם
yᵊšallēm
šālam
H Vpi3ms