KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

who keeps
נֹצֵ֥ר
nōṣēr
nāṣar
H Vqrmsa
lovingkindness
חֶ֨סֶד֙
ḥeseḏ
ḥeseḏ
H Ncmsa
for thousands,
לָ / אֲלָפִ֔ים
lā'ălāp̄îm
'elep̄
H Rd / Acbpa
who forgives
נֹשֵׂ֥א
nōśē'
nāśā'
H Vqrmsa
iniquity,
עָוֺ֛ן
ʿāôn
ʿāôn
H Ncbsa
transgression
וָ / פֶ֖שַׁע
vāp̄ešaʿ
pešaʿ
H C / Ncmsa
and sin;
וְ / חַטָּאָ֑ה
vᵊḥaṭṭā'â
ḥaṭṭā'āṯ
H C / Ncfsa
yet He will | leave | unpunished,
וְ / נַקֵּה֙
vᵊnaqqê
nāqâ
H C / Vpa
no
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
by | means
יְנַקֶּ֔ה
yᵊnaqqê
nāqâ
H Vpi3ms
[the guilty]
 
 
 
visiting
פֹּקֵ֣ד
pōqēḏ
pāqaḏ
H Vqrmsa
the iniquity
עֲוֺ֣ן
ʿăôn
ʿāôn
H Ncbsc
of fathers
אָב֗וֹת
'āḇôṯ
'āḇ
H Ncmpa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the children
בָּנִים֙
bānîm
bēn
H Ncmpa
and on
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the grandchildren
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
 
בָנִ֔ים
ḇānîm
bēn
H Ncmpa
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
the third
שִׁלֵּשִׁ֖ים
šillēšîm
šillēšîm
H Ncmpa
and
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
fourth generations.”
רִבֵּעִֽים
ribēʿîm
ribēaʿ
H Ncmpa