KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The skillfully woven band
וְ / חֵ֨שֶׁב
vᵊḥēšeḇ
ḥēšeḇ
H C / Ncmsc
 
אֲפֻדָּת֜ / וֹ
'ăp̄udāṯô
'ăp̄udâ
H Ncfsc / Sp3ms
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
was
 
 
 
on it
עָלָ֗י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
was
 
 
 
of the same
מִמֶּ֣ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
material:
 
 
 
its
הוּא֮
hû'
hû'
H Pp3ms
like | workmanship,
כְּ / מַעֲשֵׂ / הוּ֒
kᵊmaʿăśêû
maʿăśê
H R / Ncmsc / Sp3ms
of
 
 
 
gold
זָהָ֗ב
zāhāḇ
zāhāḇ
H Ncmsa
[and] of
 
 
 
blue
תְּכֵ֧לֶת
tᵊḵēleṯ
tᵊḵēleṯ
H Ncfsa
and purple
וְ / אַרְגָּמָ֛ן
vᵊ'argāmān
'argāmān
H C / Ncmsa
and scarlet [material],
וְ / תוֹלַ֥עַת
vᵊṯôlaʿaṯ
tôlāʿ
H C / Ncfsc
 
שָׁנִ֖י
šānî
šānî
H Ncmsa
and | linen,
וְ / שֵׁ֣שׁ
vᵊšēš
šēš
H C / Acfsa
fine twisted
מָשְׁזָ֑ר
māšzār
šāzar
H VHsmsa
just as
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
had commanded
צִוָּ֥ה
ṣiûâ
ṣāvâ
H Vpp3ms
the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Moses.
מֹשֶֽׁה
mōšê
mōšê
H Np