KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The taskmasters
וְ / הַ / נֹּגְשִׂ֖ים
vᵊhannōḡśîm
nāḡaś
H C / Td / Vqrmpa
pressed them,
אָצִ֣ים
'āṣîm
'ûṣ
H Vqrmpa
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
“Complete
כַּלּ֤וּ
kallû
kālâ
H Vpv2mp
your work quota,
מַעֲשֵׂי / כֶם֙
maʿăśêḵem
maʿăśê
H Ncmpc / Sp2mp
[your]
 
 
 
amount,
דְּבַר
dᵊḇar
dāḇār
H Ncmsc
daily
י֣וֹם
yôm
yôm
H Ncmsa
 
בְּ / יוֹמ֔ / וֹ
bᵊyômô
yôm
H R / Ncmsc / Sp3ms
just as when
כַּ / אֲשֶׁ֖ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
you had
בִּ / הְי֥וֹת
bihyôṯ
hāyâ
H R / Vqc
straw.”
הַ / תֶּֽבֶן
hateḇen
teḇen
H Td / Ncmsa