KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now when | moved,
וּ / בְ / לֶ֨כֶת֙
ûḇleḵeṯ
yālaḵ
H C / R / Vqc
the cherubim
הַ / כְּרוּבִ֔ים
hakrûḇîm
kᵊrûḇ
H Td / Ncmpa
would go
יֵלְכ֥וּ
yēlḵû
yālaḵ
H Vqi3mp
the wheels
הָ / אוֹפַנִּ֖ים
hā'ôp̄annîm
'ôp̄ān
H Td / Ncmpa
beside them;
אֶצְלָ֑ / ם
'eṣlām
'ēṣel
H R / Sp3mp
also when | lifted up
וּ / בִ / שְׂאֵ֨ת
ûḇiś'ēṯ
nāśā'
H C / R / Vqc
the cherubim
הַ / כְּרוּבִ֜ים
hakrûḇîm
kᵊrûḇ
H Td / Ncmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their wings
כַּנְפֵי / הֶ֗ם
kanp̄êhem
kānāp̄
H Ncfdc / Sp3mp
to rise
לָ / רוּם֙
lārûm
rûm
H R / Vqc
from
מֵ / עַ֣ל
mēʿal
ʿal
H R / R
the ground,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
would | turn
יִסַּ֧בּוּ
yissabû
sāḇaḇ
H VNi3mp
the wheels
הָ / אוֹפַנִּ֛ים
hā'ôp̄annîm
'ôp̄ān
H Td / Ncmpa
 
גַּם
gam
gam
H Ta
them.
הֵ֖ם
hēm
hēm
H Pp3mp
from beside
מֵ / אֶצְלָֽ / ם
mē'eṣlām
'ēṣel
H R / R / Sp3mp