KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then | stretched out
וַ / יִּשְׁלַח֩
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
the cherub
הַ / כְּר֨וּב
hakrûḇ
kᵊrûḇ
H Td / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his hand
יָד֜ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
from between
מִ / בֵּינ֣וֹת
mibênôṯ
bayin
H R / R
the cherubim
לַ / כְּרוּבִ֗ים
lakrûḇîm
kᵊrûḇ
H Rd / Ncmpa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the fire
הָ / אֵשׁ֙
hā'ēš
'ēš
H Td / Ncbsa
which
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
was
 
 
 
between
בֵּינ֣וֹת
bênôṯ
bayin
H R
the cherubim,
הַ / כְּרֻבִ֔ים
hakruḇîm
kᵊrûḇ
H Td / Ncmpa
took
וַ / יִּשָּׂא֙
vayyiśśā'
nāśā'
H C / Vqw3ms
[some]
 
 
 
and put
וַ / יִּתֵּ֔ן
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
[it]
 
 
 
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the hands
חָפְנֵ֖י
ḥāp̄nê
ḥōp̄en
H Ncmdc
of the one clothed in
לְבֻ֣שׁ
lᵊḇuš
lāḇaš
H Vqsmsc
linen,
הַ / בַּדִּ֑ים
habadîm
baḏ
H Td / Ncmpa
who took
וַ / יִּקַּ֖ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
[it]
 
 
 
and went out.
וַ / יֵּצֵֽא
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms