KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Bring | out
וְ / הוֹצֵאתָ֨
vᵊhôṣē'ṯā
yāṣā'
H C / Vhq2ms
your baggage
כֵלֶ֜י / ךָ
ḵēlêḵā
kᵊlî
H Ncmpc / Sp2ms
as baggage
כִּ / כְלֵ֥י
kiḵlê
kᵊlî
H R / Ncmpc
for exile.
גוֹלָ֛ה
ḡôlâ
gôlâ
H Ncfsa
by day
יוֹמָ֖ם
yômām
yômām
H D
in their sight,
לְ / עֵֽינֵי / הֶ֑ם
lᵊʿênêhem
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp3mp
Then you
וְ / אַתָּ֗ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
will go out
תֵּצֵ֤א
tēṣē'
yāṣā'
H Vqi2ms
at evening
בָ / עֶ֨רֶב֙
ḇāʿereḇ
ʿereḇ
H Rd / Ncmsa
in their sight,
לְ / עֵ֣ינֵי / הֶ֔ם
lᵊʿênêhem
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp3mp
as those going
כְּ / מוֹצָאֵ֖י
kᵊmôṣā'ê
môṣā'
H R / Ncmpc
into exile.
גּוֹלָֽה
gôlâ
gôlâ
H Ncfsa