KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
כִּי֩
H C
thus
כֹ֨ה
ḵô
H D
says
אָמַ֜ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD,
יְהֹוִ֗ה
yᵊhōvih
yᵊhōvâ
H Np
“How much more
אַ֣ף
'ap̄
'ap̄
H Ta
when
כִּֽי
H C
four
אַרְבַּ֣עַת
'arbaʿaṯ
'arbaʿ
H Acmsc
My | judgments
שְׁפָטַ֣ / י
šᵊp̄āṭay
šep̄eṭ
H Ncmpc / Sp1cs
severe
הָ / רָעִ֡ים
hārāʿîm
raʿ
H Td / Aampa
sword,
חֶ֠רֶב
ḥereḇ
ḥereḇ
H Ncfsa
famine,
וְ / רָעָ֞ב
vᵊrāʿāḇ
rāʿāḇ
H C / Ncmsa
beasts
וְ / חַיָּ֤ה
vᵊḥayyâ
ḥay
H C / Ncfsa
wild
רָעָה֙
rāʿâ
raʿ
H Aafsa
and plague
וָ / דֶ֔בֶר
vāḏeḇer
deḇer
H C / Ncmsa
I send
שִׁלַּ֖חְתִּי
šillaḥtî
šālaḥ
H Vpp1cs
against
אֶל
'el
'ēl
H R
Jerusalem:
יְרוּשָׁלִָ֑ם
yᵊrûšālām
yᵊrûšālam
H Np
to cut off
לְ / הַכְרִ֥ית
lᵊhaḵrîṯ
kāraṯ
H R / Vhc
from it!
מִמֶּ֖ / נָּה
mimmennâ
min
H R / Sp3fs
man
אָדָ֥ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
and beast
וּ / בְהֵמָֽה
ûḇhēmâ
bᵊhēmâ
H C / Ncfsa