KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You also played the harlot
וַ / תִּזְנִ֧י
vatiznî
zānâ
H C / Vqw2fs
with
אֶל
'el
'ēl
H R
the Egyptians,
בְּנֵֽי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
 
מִצְרַ֛יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
your | neighbors,
שְׁכֵנַ֖יִ / ךְ
šᵊḵēnayiḵ
šāḵēn
H Aampc / Sp2fs
 
גִּדְלֵ֣י
giḏlê
gāḏēl
H Vqrmpc
lustful
בָשָׂ֑ר
ḇāśār
bāśār
H Ncmsa
and multiplied
וַ / תַּרְבִּ֥י
vatarbî
rāḇâ
H C / Vhw2fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
your harlotry
תַּזְנֻתֵ֖ / ךְ
taznuṯēḵ
taznûṯ
H Ncfsc / Sp2fs
to make Me angry.
לְ / הַכְעִיסֵֽ / נִי
lᵊhaḵʿîsēnî
kāʿas
H R / Vhc / Sp1cs