KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Moreover, you played the harlot
וַ / תִּזְנִי֙
vatiznî
zānâ
H C / Vqw2fs
with
אֶל
'el
'ēl
H R
the Assyrians
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
 
אַשּׁ֔וּר
'aššûr
'aššûr
H Np
because | not
מִ / בִּלְתִּ֖י
mibiltî
biltî
H R / Tn
you were | satisfied;
שָׂבְעָתֵ֑ / ךְ
śāḇʿāṯēḵ
śāḇʿâ
H Ncfsc / Sp2fs
you played the harlot with them
וַ / תִּזְנִ֕י / ם
vatiznîm
zānâ
H C / Vqw2fs / Sp3mp
and still
וְ / גַ֖ם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
were | satisfied.
שָׂבָֽעַתְּ
śāḇāʿat
śāḇaʿ
H Vqp2fs