KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You also multiplied
וַ / תַּרְבִּ֧י
vatarbî
rāḇâ
H C / Vhw2fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
your harlotry
תַּזְנוּתֵ֛ / ךְ
taznûṯēḵ
taznûṯ
H Ncfsc / Sp2fs
with
אֶל
'el
'ēl
H R
the land
אֶ֥רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of merchants,
כְּנַ֖עַן
kᵊnaʿan
kᵊnaʿan
H Np
Chaldea,
כַּשְׂדִּ֑ימָ / ה
kaśdîmâ
kaśdîmâ
H Np / Sd
yet even
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
with this
בְּ / זֹ֖את
bᵊzō'ṯ
zō'ṯ
H R / Pdxfs
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
you were | satisfied.”’”
שָׂבָֽעַתְּ
śāḇāʿat
śāḇaʿ
H Vqp2fs