KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“How
מָ֤ה
H Ti
languishing is
אֲמֻלָה֙
'ămulâ
'āmal
H Vqsfsa
your heart,”
לִבָּתֵ֔ / ךְ
libāṯēḵ
libâ
H Ncfsc / Sp2fs
declares
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD,
יְהוִ֑ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
“while you do
בַּ / עֲשׂוֹתֵ / ךְ֙
baʿăśôṯēḵ
ʿāśâ
H R / Vqc / Sp2fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
these things,
אֵ֔לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
the actions
מַעֲשֵׂ֥ה
maʿăśê
maʿăśê
H Ncmsc
 
אִשָּֽׁה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
of a | harlot.
זוֹנָ֖ה
zônâ
zānâ
H Vqrfsa
bold-faced
שַׁלָּֽטֶת
šallāṭeṯ
šalleṭeṯ
H Aafsa