KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“They will burn
וְ / שָׂרְפ֤וּ
vᵊśārp̄û
śārap̄
H C / Vqq3cp
your houses
בָתַּ֨יִ / ךְ֙
ḇātayiḵ
bayiṯ
H Ncmpc / Sp2fs
with fire
בָּ / אֵ֔שׁ
bā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
and execute
וְ / עָשׂוּ
vᵊʿāśû
ʿāśâ
H C / Vqq3cp
on you
בָ֣ / ךְ
ḇāḵ
 
H R / Sp2fs
judgments
שְׁפָטִ֔ים
šᵊp̄āṭîm
šep̄eṭ
H Ncmpa
in the sight
לְ / עֵינֵ֖י
lᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
of | women.
נָשִׁ֣ים
nāšîm
'iššâ
H Ncfpa
many
רַבּ֑וֹת
rabôṯ
raḇ
H Aafpa
Then I will stop you
וְ / הִשְׁבַּתִּי / ךְ֙
vᵊhišbatîḵ
šāḇaṯ
H C / Vhq1cs / Sp2fs
from playing the harlot,
מִ / זּוֹנָ֔ה
mizzônâ
zānâ
H R / Vqrfsa
and | also
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
your lovers.
אֶתְנַ֖ן
'eṯnan
'eṯnan
H Ncmsa
no
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
you will | pay
תִתְּנִי
ṯitnî
nāṯan
H Vqi2fs
longer
עֽוֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D