KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Yet | not
וְ / לֹ֤א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
in their ways
בְ / דַרְכֵי / הֶן֙
ḇᵊḏarḵêhen
dereḵ
H R / Ncbpc / Sp3fp
you have | merely walked
הָלַ֔כְתְּ
hālaḵtᵊ
hālaḵ
H Vqp2fs
or | according to their abominations;
וּ / בְ / תוֹעֲבֽוֹתֵי / הֶ֖ן
ûḇṯôʿăḇôṯêhen
tôʿēḇâ
H C / R / Ncfpc / Sp3fp
done
עָשִׂ֑ית
ʿāśîṯ
ʿāśâ
H Vqp2fs
but, as if that were | little,
כִּ / מְעַ֣ט
kimʿaṭ
mᵊʿaṭ
H R / Ncmsa
too
קָ֔ט
qāṭ
qāṭ
H Aamsa
you acted | corruptly
וַ / תַּשְׁחִ֥תִי
vatašḥiṯî
šāḥaṯ
H C / Vhw2fs
more | than they.
מֵ / הֵ֖ן
mēhēn
hēn
H R / Sp3fp
in all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
your conduct
דְּרָכָֽיִ / ךְ
dᵊrāḵāyiḵ
dereḵ
H Ncbpc / Sp2fs