KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Nevertheless, | will remember
וְ / זָכַרְתִּ֨י
vᵊzāḵartî
zāḵar
H C / Vqq1cs
I
אֲנִ֧י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
My covenant
בְּרִיתִ֛ / י
bᵊrîṯî
bᵊrîṯ
H Ncfsc / Sp1cs
with you
אוֹתָ֖ / ךְ
'ôṯāḵ
'ēṯ
H To / Sp2fs
in the days
בִּ / ימֵ֣י
bîmê
yôm
H R / Ncmpc
of your youth,
נְעוּרָ֑יִ / ךְ
nᵊʿûrāyiḵ
nāʿur
H Ncbpc / Sp2fs
and I will establish
וַ / הֲקִמוֹתִ֥י
vahăqimôṯî
qûm
H C / Vhq1cs
with you.
לָ֖ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
an | covenant
בְּרִ֥ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsc
everlasting
עוֹלָֽם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa