KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘He took
וַ / יִּקַּח֙
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
one of | family
מִ / זֶּ֣רַע
mizzeraʿ
zeraʿ
H R / Ncmsc
the royal
הַ / מְּלוּכָ֔ה
hammᵊlûḵâ
mᵊlûḵâ
H Td / Ncfsa
and made
וַ / יִּכְרֹ֥ת
vayyiḵrōṯ
kāraṯ
H C / Vqw3ms
with him,
אִתּ֖ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
a covenant
בְּרִ֑ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsa
putting
וַ / יָּבֵ֤א
vayyāḇē'
bô'
H C / Vhw3ms
him
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
under oath.
בְּ / אָלָ֔ה
bᵊ'ālâ
'ālâ
H R / Ncfsa
also
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the mighty
אֵילֵ֥י
'êlê
'ayil
H Ncmpc
of the land,
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
He | took away
לָקָֽח
lāqāḥ
lāqaḥ
H Vqp3ms