KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Therefore,
לָ / כֵ֞ן
lāḵēn
kēn
H R / D
thus
כֹּה
H D
says
אָמַ֨ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD,
יְהוִה֮
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
“As | live,
חַי
ḥay
ḥay
H Aamsa
I
אָנִי֒
'ānî
'ănî
H Pp1cs
surely
אִם
'im
'im
H C
 
לֹ֗א
lō'
lō'
H Tn
My oath
אָֽלָתִ / י֙
'ālāṯî
'ālâ
H Ncfsc / Sp1cs
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he despised
בָּזָ֔ה
bāzâ
bāzâ
H Vqp3ms
and My covenant
וּ / בְרִיתִ֖ / י
ûḇrîṯî
bᵊrîṯ
H C / Ncfsc / Sp1cs
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he broke,
הֵפִ֑יר
hēp̄îr
pûr
H Vhp3ms
I will inflict
וּ / נְתַתִּ֖י / ו
ûnṯatîv
nāṯan
H C / Vqq1cs / Sp3ms
on his head.
בְּ / רֹאשֽׁ / וֹ
bᵊrō'šô
rō'š
H R / Ncmsc / Sp3ms