KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I will spread
וּ / פָרַשְׂתִּ֤י
ûp̄āraśtî
pāraś
H C / Vqq1cs
over him,
עָלָי / ו֙
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
My net
רִשְׁתִּ֔ / י
rištî
rešeṯ
H Ncfsc / Sp1cs
and he will be caught
וְ / נִתְפַּ֖שׂ
vᵊniṯpaś
tāp̄aś
H C / VNq3ms
in My snare.
בִּ / מְצֽוּדָתִ֑ / י
bimṣûḏāṯî
māṣûḏ
H R / Ncfsc / Sp1cs
Then I will bring him
וַ / הֲבִיאוֹתִ֣י / הוּ
vahăḇî'ôṯîhû
bô'
H C / Vhq1cs / Sp3ms
to Babylon
בָבֶ֗לָ / ה
ḇāḇelâ
bāḇel
H Np / Sd
and enter into judgment
וְ / נִשְׁפַּטְתִּ֤י
vᵊnišpaṭtî
šāp̄aṭ
H C / VNq1cs
with him
אִתּ / וֹ֙
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
there
שָׁ֔ם
šām
šām
H D
[regarding]
 
 
 
the unfaithful act
מַעֲל֖ / וֹ
maʿălô
maʿal
H Ncmsc / Sp3ms
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he has committed
מָֽעַל
māʿal
māʿal
H Vqp3ms
against Me.
בִּֽ / י
 
H R / Sp1cs