KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But there was
וַ / יְהִ֤י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
eagle
נֶֽשֶׁר
nešer
nešer
H Ncmsa
another
אֶחָד֙
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
great
גָּד֔וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
with great
גְּד֥וֹל
gᵊḏôl
gāḏôl
H Aamsc
wings
כְּנָפַ֖יִם
kᵊnāp̄ayim
kānāp̄
H Ncfda
and much
וְ / רַב
vᵊraḇ
raḇ
H C / Aamsc
plumage;
נוֹצָ֑ה
nôṣâ
nôṣâ
H Ncfsa
and behold,
וְ / הִנֵּה֩
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
vine
הַ / גֶּ֨פֶן
hagep̄en
gep̄en
H Td / Ncbsa
this
הַ / זֹּ֜את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
bent
כָּֽפְנָ֧ה
kāp̄nâ
kāp̄an
H Vqp3fs
its roots
שָׁרֳשֶׁ֣י / הָ
šārŏšêhā
šereš
H Ncmpc / Sp3fs
toward him
עָלָ֗י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
and | its branches
וְ / דָֽלִיּוֹתָי / ו֙
vᵊḏālîyôṯāyv
dālîṯ
H C / Ncfpc / Sp3ms
sent out
שִׁלְחָה
šilḥâ
šālaḥ
H Vpp3fs
toward him
לּ֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
that he might water
לְ / הַשְׁק֣וֹת
lᵊhašqôṯ
šāqâ
H R / Vhc
it.
אוֹתָ֔ / הּ
'ôṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
from the beds
מֵ / עֲרֻג֖וֹת
mēʿăruḡôṯ
ʿărûḡâ
H R / Ncfpc
where it was planted,
מַטָּעָֽ / הּ
maṭṭāʿâ
maṭṭāʿ
H Ncmsc / Sp3fs