KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But when | turns away
וּ / בְ / שׁ֨וּב
ûḇšûḇ
šûḇ
H C / R / Vqc
a righteous man
צַדִּ֤יק
ṣadîq
ṣadîq
H Aamsa
from his righteousness,
מִ / צִּדְקָת / וֹ֙
miṣṣiḏqāṯô
ṣᵊḏāqâ
H R / Ncfsc / Sp3ms
commits
וְ / עָ֣שָׂה
vᵊʿāśâ
ʿāśâ
H C / Vqq3ms
iniquity
עָ֔וֶל
ʿāvel
ʿevel
H Ncbsa
and | according to all
כְּ / כֹ֨ל
kᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
the abominations
הַ / תּוֹעֵב֜וֹת
hatôʿēḇôṯ
tôʿēḇâ
H Td / Ncfpa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
does,
עָשָׂ֧ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
a wicked man
הָ / רָשָׁ֛ע
hārāšāʿ
rāšāʿ
H Td / Aamsa
does
יַעֲשֶׂ֖ה
yaʿăśê
ʿāśâ
H Vqi3ms
will he live?
וָ / חָ֑י
vāḥāy
ḥāyay
H C / Vqq3ms
All
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
his righteous deeds
צִדְקֹתָ֤י / ו
ṣiḏqōṯāyv
ṣᵊḏāqâ
H Ncfpc / Sp3ms
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he has done
עָשָׂה֙
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
will | be remembered
תִזָּכַ֔רְנָה
ṯizzāḵarnâ
zāḵar
H VNi3fp
for his treachery
בְּ / מַעֲל֧ / וֹ
bᵊmaʿălô
maʿal
H R / Ncmsc / Sp3ms
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he has committed
מָעַ֛ל
māʿal
māʿal
H Vqp3ms
and his sin
וּ / בְ / חַטָּאת֥ / וֹ
ûḇḥaṭṭā'ṯô
ḥaṭṭā'āṯ
H C / R / Ncfsc / Sp3ms
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he has committed;
חָטָ֖א
ḥāṭā'
ḥāṭā'
H Vqp3ms
for them
בָּ֥ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
he will die.
יָמֽוּת
yāmûṯ
mûṯ
H Vqi3ms