KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Yet you say,
וַ / אֲמַרְתֶּ֕ם
va'ămartem
'āmar
H C / Vqq2mp
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
is | right.’
יִתָּכֵ֖ן
yitāḵēn
tāḵan
H VNi3ms
‘The way
דֶּ֣רֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of the Lord
אֲדֹנָ֑ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
Hear
שִׁמְעוּ
šimʿû
šāmaʿ
H Vqv2mp
now,
נָא֙
nā'
nā'
H Te
O house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel!
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
My way
הֲ / דַרְכִּ / י֙
hăḏarkî
dereḵ
H Ti / Ncbsc / Sp1cs
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
Is | right?
יִתָּכֵ֔ן
yitāḵēn
tāḵan
H VNi3ms
Is it not
הֲ / לֹ֥א
hălō'
lō'
H Ti / Tn
your ways
דַרְכֵי / כֶ֖ם
ḏarḵêḵem
dereḵ
H Ncbpc / Sp2mp
that | not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
are | right?
יִתָּכֵֽנוּ
yitāḵēnû
tāḵan
H VNi3mp