KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘They put him
וַֽ / יִּתְּנֻ֤ / הוּ
vayyitnuhû
nāṯan
H C / Vqw3mp / Sp3ms
in a cage
בַ / סּוּגַר֙
ḇassûḡar
sûḡar
H Rd / Ncmsa
with hooks
בַּֽ / חַחִ֔ים
baḥaḥîm
ḥāḥ
H Rd / Ncmpa
And brought him
וַ / יְבִאֻ֖ / הוּ
vayḇi'uhû
bô'
H C / Vhw3mp / Sp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon;
בָּבֶ֑ל
bāḇel
bāḇel
H Np
They brought him
יְבִאֻ֨ / הוּ֙
yᵊḇi'uhû
bô'
H Vhi3mp / Sp3ms
in hunting nets
בַּ / מְּצֹד֔וֹת
bammᵊṣōḏôṯ
māṣôḏ
H Rd / Ncfpa
So that
לְמַ֗עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
no
לֹא
lō'
lō'
H Tn
would be heard
יִשָּׁמַ֥ע
yiššāmaʿ
šāmaʿ
H VNi3ms
his voice
קוֹל֛ / וֹ
qôlô
qôl
H Ncmsc / Sp3ms
more
ע֖וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
On
אֶל
'el
'ēl
H R
the mountains
הָרֵ֥י
hārê
har
H Ncmpc
of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
פ