KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of man,
אָדָ֗ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
speak
דַּבֵּ֞ר
dabēr
dāḇar
H Vpv2ms
to
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
the elders
זִקְנֵ֤י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and say
וְ / אָמַרְתָּ֣
vᵊ'āmartā
'āmar
H C / Vqq2ms
to them,
אֲלֵ / הֶ֔ם
'ălēhem
'ēl
H R / Sp3mp
‘Thus
כֹּ֤ה
H D
says
אָמַר֙
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD,
יְהוִ֔ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
to inquire
הֲ / לִ / דְרֹ֥שׁ
hăliḏrōš
dāraš
H Ti / R / Vqc
of Me?
אֹתִ֖ / י
'ōṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
you
אַתֶּ֣ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
“Do | come
בָּאִ֑ים
bā'îm
bô'
H Vqrmpa
As | live,”
חַי
ḥay
ḥay
H Aamsa
I
אָ֨נִי֙
'ānî
'ănî
H Pp1cs
not
אִם
'im
'im
H C
“I will | be inquired of
אִדָּרֵ֣שׁ
'idārēš
dāraš
H VNi1cs
by you.”’
לָ / כֶ֔ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
declares
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֥ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD,
יְהוִֽה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np