KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“What comes
וְ / הָֽ / עֹלָה֙
vᵊhāʿōlâ
ʿālâ
H C / Td / Vqrfsa
into
עַל
ʿal
ʿal
H R
your mind
ר֣וּחֲ / כֶ֔ם
rûḥăḵem
rûaḥ
H Ncbsc / Sp2mp
 
הָי֖וֹ
hāyô
hāyâ
H Vqa
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
will | come about,
תִֽהְיֶ֑ה
ṯihyê
hāyâ
H Vqi3fs
when
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you
אַתֶּ֣ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
say:
אֹמְרִ֗ים
'ōmrîm
'āmar
H Vqrmpa
‘We will be
נִֽהְיֶ֤ה
nihyê
hāyâ
H Vqi1cp
like the nations,
כַ / גּוֹיִם֙
ḵagôyim
gôy
H Rd / Ncmpa
like the tribes
כְּ / מִשְׁפְּח֣וֹת
kᵊmišpᵊḥôṯ
mišpāḥâ
H R / Ncfpc
of the lands,
הָ / אֲרָצ֔וֹת
hā'ărāṣôṯ
'ereṣ
H Td / Ncbpa
serving
לְ / שָׁרֵ֖ת
lᵊšārēṯ
šāraṯ
H R / Vpc
wood
עֵ֥ץ
ʿēṣ
ʿēṣ
H Ncmsa
and stone.’
וָ / אָֽבֶן
vā'āḇen
'eḇen
H C / Ncfsa