KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Into his right hand
בִּֽ / ימִינ֞ / וֹ
bîmînô
yāmîn
H R / Ncfsc / Sp3ms
came
הָיָ֣ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
the divination,
הַ / קֶּ֣סֶם
haqqesem
qesem
H Td / Ncmsa
‘Jerusalem,’
יְרוּשָׁלִַ֗ם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
to set
לָ / שׂ֤וּם
lāśûm
śûm
H R / Vqc
battering rams,
כָּרִים֙
kārîm
kar
H Ncmpa
to open
לִ / פְתֹּ֤חַ
lip̄tōaḥ
pāṯaḥ
H R / Vqc
the mouth
פֶּה֙
H Ncmsa
for slaughter,
בְּ / רֶ֔צַח
bᵊreṣaḥ
reṣaḥ
H R / Ncmsa
to lift up
לְ / הָרִ֥ים
lᵊhārîm
rûm
H R / Vhc
the voice
ק֖וֹל
qôl
qôl
H Ncmsa
with a battle cry,
בִּ / תְרוּעָ֑ה
biṯrûʿâ
tᵊrûʿâ
H R / Ncfsa
to set
לָ / שׂ֤וּם
lāśûm
śûm
H R / Vqc
battering rams
כָּרִים֙
kārîm
kar
H Ncmpa
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the gates,
שְׁעָרִ֔ים
šᵊʿārîm
šaʿar
H Ncmpa
to cast up
לִ / שְׁפֹּ֥ךְ
lišpōḵ
šāp̄aḵ
H R / Vqc
ramps,
סֹלְלָ֖ה
sōllâ
sōllâ
H Ncfsa
to build
לִ / בְנ֥וֹת
liḇnôṯ
bānâ
H R / Vqc
a siege wall.
דָּיֵֽק
dāyēq
dāyēq
H Ncmsa