KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

bribes
שֹׁ֥חַד
šōḥaḏ
šōḥaḏ
H Ncmsa
they have taken
לָֽקְחוּ
lāqḥû
lāqaḥ
H Vqp3cp
“In you
בָ֖ / ךְ
ḇāḵ
 
H R / Sp2fs
to
לְמַ֣עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
shed
שְׁפָךְ
šᵊp̄āḵ
šāp̄aḵ
H Vqc
blood;
דָּ֑ם
dām
dām
H Ncmsa
interest
נֶ֧שֶׁךְ
nešeḵ
nešeḵ
H Ncmsa
and profits,
וְ / תַרְבִּ֣ית
vᵊṯarbîṯ
tarbîṯ
H C / Ncfsa
you have taken
לָקַ֗חַתְּ
lāqaḥat
lāqaḥ
H Vqp2fs
and you have injured | for gain
וַ / תְּבַצְּעִ֤י
vatḇaṣṣᵊʿî
bāṣaʿ
H C / Vpw2fs
your neighbors
רֵעַ֨יִ / ךְ֙
rēʿayiḵ
rēaʿ
H Ncmpc / Sp2fs
by oppression,
בַּ / עֹ֔שֶׁק
baʿōšeq
ʿōšeq
H Rd / Ncmsa
and | Me,”
וְ / אֹתִ֣ / י
vᵊ'ōṯî
'ēṯ
H C / To / Sp1cs
you have forgotten
שָׁכַ֔חַתְּ
šāḵaḥat
šāḵaḥ
H Vqp2fs
declares
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֥ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD.
יְהוִֽה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np