KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Thus you longed for
וַֽ / תִּפְקְדִ֔י
vatip̄qᵊḏî
pāqaḏ
H C / Vqw2fs
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
the lewdness
זִמַּ֣ת
zimmaṯ
zimmâ
H Ncfsc
of your youth,
נְעוּרָ֑יִ / ךְ
nᵊʿûrāyiḵ
nāʿur
H Ncbpc / Sp2fs
when | handled
בַּ / עְשׂ֤וֹת
baʿśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
the Egyptians
מִ / מִּצְרַ֨יִם֙
mimmiṣrayim
miṣrayim
H R / Np
your bosom
דַּדַּ֔יִ / ךְ
dadayiḵ
daḏ
H Ncmdc / Sp2fs
because
לְמַ֖עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
of the breasts
שְׁדֵ֥י
šᵊḏê
šaḏ
H Ncmdc
of your youth.
נְעוּרָֽיִ / ךְ
nᵊʿûrāyiḵ
nāʿur
H Ncbpc / Sp2fs
 
ס
s