KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

and they played the harlot
וַ / תִּזְנֶ֣ינָה
vatiznênâ
zānâ
H C / Vqw3fp
in Egypt.
בְ / מִצְרַ֔יִם
ḇᵊmiṣrayim
miṣrayim
H R / Np
in their youth;
בִּ / נְעוּרֵי / הֶ֖ן
binʿûrêhen
nāʿur
H R / Ncbpc / Sp3fp
They played the harlot
זָנ֑וּ
zānû
zānâ
H Vqp3cp
there
שָׁ֚מָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd
were pressed
מֹעֲכ֣וּ
mōʿăḵû
māʿaḵ
H VPp3cp
their breasts
שְׁדֵי / הֶ֔ן
šᵊḏêhen
šaḏ
H Ncmdc / Sp3fp
and there
וְ / שָׁ֣ם
vᵊšām
šām
H C / D
was handled.
עִשּׂ֔וּ
ʿiśśû
ʿāśâ
H Vpp3cp
bosom
דַּדֵּ֖י
dadê
daḏ
H Ncmdc
their virgin
בְּתוּלֵי / הֶֽן
bᵊṯûlêhen
bᵊṯûlîm
H Ncbpc / Sp3fp