KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I,
אֲנִ֨י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
the LORD,
יְהוָ֤ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
have spoken;
דִּבַּ֨רְתִּי֙
dibartî
dāḇar
H Vpp1cs
it is coming
בָּאָ֣ה
bā'â
bô'
H Vqrfsa
and I will act.
וְ / עָשִׂ֔יתִי
vᵊʿāśîṯî
ʿāśâ
H C / Vqq1cs
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
I will | relent,
אֶפְרַ֥ע
'ep̄raʿ
pāraʿ
H Vqi1cs
and | not
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
I will | pity
אָח֖וּס
'āḥûs
ḥûs
H Vqi1cs
and | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
I will | be sorry;
אֶנָּחֵ֑ם
'ennāḥēm
nāḥam
H VNi1cs
according to your ways
כִּ / דְרָכַ֤יִ / ךְ
kiḏrāḵayiḵ
dereḵ
H R / Ncbpc / Sp2fs
and according to your deeds
וְ / כַ / עֲלִילוֹתַ֨יִ / ךְ֙
vᵊḵaʿălîlôṯayiḵ
ʿălîlâ
H C / R / Ncfpc / Sp2fs
I will judge you,”
שְׁפָט֔וּ / ךְ
šᵊp̄āṭûḵ
šāp̄aṭ
H Vqp3cp / Sp2fs
declares
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֥ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD.’”
יְהֹוִֽה
yᵊhōvih
yᵊhōvâ
H Np
 
פ